وَالطِفْلُ يَحْفَظٌ ما يٌلْقَى عليه وَلَا
# يَنسَاهُ إِذْ قَلْبُهُ كَالجَوْهَرِالصَافِي
فَا نْقُشْ على قَلْبِهِ مَا شِئْتَ مِنْ
خَبَرِ # فسوْفَ يَأْتِيْ بهِ مِنْ حِفْظِهِ وَافِيْ
(شِعِرْ عَرَبْ)
Seorang bocah dapat menghafal setiap apa yang disampaikan kepadanya,
dan ia tidak melupakannya, sebab hatinya laksana mutiara yang
bersih.
Maka,
ukirlah...! informasi apapun dihatinya,
Pasti ia dapat menghafalkannya dengan sempurna.
(....syair orang arab.....)
تَعَلمْ فَلَيسَ المَرْءُ يُوْلَدُ عَالِمًا # وَلَيْسَ أَخُوْعِلْمٍ
كَمَنْ هُوَ جَاهِلُ
وَإِن كَبِيْرَالقَوْمِ لاَعِلْمَ عِنْدَهُ # صَغيْرٌ إذَا إِلتَفَتْ
عَليْهِ اَلمَحَافِلُ
(شِعِرْ عَرَبْ)
Belajarlah, karena tak seorangpun dilahirkan dengan berilmu
Orang berilmu tentu tak sama dengan orang bodoh.
Orang besar disebuah kaum bila tak memiliki ilmu
Adalah kecil berada ditengah sebuah majelis perkumpulan.
(..........syair arab........)
وَكُلُ مَنْ بِغَيْرِ عِلْمٍ يَعْمَلُ # أَعْمَالُهُ مَرْدُوْدَةٌ لاَ
تُقْبَلُ
(إبْنُ رُسْلاَنَ)
Setiap orang yang melakukan amal tanpa didasari ilmu
maka amaliyahnya tidak diterima oleh Allah SWT.
(........ibnu ruslan........)